10/10/11

Arts et métiers

A la découverte des machines utilisées par Lavoisier et autres instruments de Foucault, au musée des Arts et métiers. 
Descubriendo las maquinas que uso el quimista Lavoisier y otros instrumentos de Foucault, en el museo des Arts et métiers.


On se retrouve aussi nez à nez avec plusieurs originaux de bronze coulés dans le moule en plâtre de la statue de la liberté (ici devant l'abside romane de l'église).
También nos topamos con varios originales de bronze hechos con el primer molde de yeso de la estatua de la libertad (aca adelante del abside romanico de la iglesia).



Un des premiers avions d'Ader, en soie et bambou, créé en s'inspirant des chauves-souris.
Uno de los primeros avions de Ader, de seda y bambu, creado inspirandose de los murcielagos.



Le fameux pendule de Foucault, en mouvement, sous les hautes voûtes gothiques de l'église.
El famoso pendulo de Foucault, en movimiento, bajo las altas bovedas goticas de la iglesia.