El rio Negro. El rio delimita el valle del desierto, o sea que una ribera es muy verde, con muchos arboles (alamos y manzaneros) y del otro lado es tierra
roja y piedras.
/
Le fleuve Negro. Le fleuve marque la limite entre la vallée et le désert, il y a une côte très verdoyante, avec beaucoup d'arbres (peupliers et pommiers) et l'autre désertique, terre rouge et pierres.
El rio se cruza con una balsa / On traverse le fleuve avec un bac (on croirait presque passer dans le merveilleux médiéval)
El desiero patagonico rebosa de restos de la prehistoria, y tambien de paleontologos. Se encontraron unos dinosaurios, entre los cuales el Argentinosaurus (el mas grande del mundo hasta ahora), y hace poco el esqueleto completo de otro dinosaurio bajo la ciudad de Neuquén.
/
Le désert patagon regorge de restes de la préhistoire, et donc de paléontologues. On y a trouvé pas mal de dinosaures, dont l'Argentinosaurus (le plus grand du monde), et il y a peu un dinosaure entier a été trouvé sous la ville de Neuquén (capitale de la province voisine, Neuquén).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire