18/08/2008

La forêt et ses habitants








El bosque hasta el horizonte
La forêt à perte de vue


Une pause au sommet d'une colline
Pausa arriba de una colina


Les formes bizarres de rochers
Las formas raras de las piedras


Hongos babosos
Champignons


Flores de roble
Fleurs de chêne


Fougère / Helecho: Polypodium vulgare


Fougère / Helecho : Pteridium aquilinum


Unas euforbias mas
Encore des euphorbes




Un hermoso liquen (Cladonia) en su rama...
Un superbe lichen (Cladonia) sur sa branche...




Un bostero (Geotrupes stercorosus Scriba) se hace su casa...
Un bousier (Geotrupes stercorosus Scriba) qui se niche dans les crottins de cheval


Opilion (aracnido proximo al escorpion)
Opilion (arachnide avec un corps d'une seule pièce, proche des scorpions)


Une des dizaines de toiles d'Epeire Diadème croisées sur notre chemin...
Una de las decenas de telas de Araneus diadematus que nos comimos...

2 commentaires:

Anonyme a dit…

y donde fue todo esto? pq fueron?

Anonyme a dit…

ya esta... segui mirando el blog y se respondieron solas mis preguntas... besos!