
l'Argentine, le point bleu c'est Buenos Aires et le vert les trois régions mésopotamiennes (du sud vers le nord, Entre Rios, Corrientes, Misiones)
La Argentina. El punto azul es Buenos Aires. En verde, la Mesopotamia (del sur hacia el norte, Entre Rios, Corrientes, Misiones).

La carte de la Mésopotamie, en violet notre route, jusqu'à Resistencia (Chaco), et surligné en jaune nos arrêts, sauf Esquina qui n'apparaît pas sur la carte. Cliquez sur la carte pour mieux voir. Le retour on ne l'a pas mis. En tout, on a roulé 2200km en 4 jours. Buenos Aires n'est pas sur la carte, mais c'est pas loin en dessous.
Frontières roses: Uruguay
Frontières vert pomme: Brésil
Frontières vert foncé: Paraguay
El mapa de la Mesopotamia, en violeta nuestra ruta, hasta Resistencia, Chaco. En amarillo nuestras paradas, salvo Esquina que no esta en el mapa. Cliqueen para ver mejor. La vuelta no esta marcada. Basta con decir que hicimos 2200km en 4 dias.

Ici, les régions phytogéographiques. On est donc parti de la Pampa, passé par l'Espinal, et arrivé à Chaco Oriental (limite qu'on a eu l'impression de passer en arrivant à Bellavista). Le vert foncé, sur Misiones, c'est la jungle.
Pampa: très humide, prairies naturelles, très cultivé.
Espinal: sec, nature type savanne avec des arbres bas et épineux (d'où le nom de la région).
Chaco Oriental: subhumide, forêts de légumineux hauts et parfois fournies (parfois, pare que la région est très vaste).
Aca las regiones fitogeograficas. Partimos de la Pampa, pasamos por el Espinal, y llegamos al Chaco Oriental (este es el limite que sentimos que pasabamos al llegar a Bellavista)
Pampa: muy humeda, pastizales naturales, muy cultivada.
Espinal: seca, savanas con arboles bajos y espinosos.
Chaco Oriental: subhumeda, bosques de leguminosas altas y a veces casi selvatico.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire