
les jolis massifs créés par l'équipe du château, qui nous accompagnent d'un jardin à l'autre. Los hermosos macizos plantados por el equipo del festival entre los jardines.
En vrac, quelques jardins qui nous ont plu... En el desorden, unos jardines que nos gustaron...

Graines de conscience (Semillas de conciencia)

la halte des teinturiers (el alto de los tintoreros)

les vasques vives, dont la forme a été étudiée pour purifier l'eau, qui ne sont pas un jardin, elles ont été adoptées! Hacinas vivas, cuya forma fue estudiada para que el movimiento tomado por el agua la purifique. No hacen parte de un jardin, fueron adoptadas por el castillo.

étang-donné (estanque-dado, juego de palabra: foneticamente se escucha "dado" de la expresion "dado que")

recto-verso

Météore (Meteoro)

Lessive en fleurs (Ropa colgando en flores)

Colores

Poème coloré (Poema con colores)

Le jardin mange-tête (El jardin come-cabezas)

Ceci n'est pas un monochrome (Este no es un monocromo)

Le jardin tableau (el jardin cuadro)

La vue féérique du château depuis le festival. La vista magica del castillo desde el festival
Pueden cliquear en las fotos para verlas mejor / Vous pouvez cliquez sur les photos pour mieux voir
El tema de este año era Colores.
Le thème de cette année était Couleurs.
Y una buena direccion: Le Patio, unos agradables cuartos en casa de habitantes, donde los recibiran Rodigo un colombiano muy buena onda y su mujer Claude en una linda casa que restauraron ellos mismos, justo en frente de la entrada del castillo.
Et une bonne adresse: Le Patio, des chambres d'hôtes tenues par Rodrigo, qui est colombien, et sa femme Claude, dans une jolie maison ancienne qu'ils restaurent eux-mêmes, juste en face de l'entrée du château.
2 commentaires:
me encantaría ir!!
besos
si, es un muy lindo paseo
tal vez el año que viene!?
Enregistrer un commentaire