Buenos Aires - Paris

Il y a un truc fou avec l'avion et tout ça, c'est qu'on change de monde en quelques heures. on a beau le savoir c'est toujours étonnant...
Lo loco con el avion y todo eso, es que se cambia de mundo en unas horas. Uno ya lo sabe, igual es sorpresa...



Hay un par de dias entre las dos fotos.
Il n'y a que quelques jours entre ces photos.

Personnellement, je trouve ça effrayant.
Personalmente, me parece amedrentador.