01/11/2012

Ermenonville




Para el ultimo dia soleado con mas de 15grados, fuimos a pasear a unos 40km de paris, en un parque del siglo 18 en el cual se encuentra la tumba de Jean-Jacques Rousseau.
No hubieramos podido ir en mejor momento: el sol era calido, las hojas doradas caian en lluvia, la bruma todavia se levantaba del estanque cuando llegamos... Y el parque es muy romantico, fruto de la imaginacion de un marqués humanista que queria acercarse a la naturaleza para favorecer la libertad del hombre. (podria ser nuestro interes actual por la ecologia una forma de neo-humanismo?)


Le dernier jour ensoleillé marquant plus de 15°, on est parti se promener à 40km de Paris, dans un parc du XVIIIe siècle où se trouve la tombe de J.-J. Rousseau.
On n'aurait pas pu y aller un meilleur jour: le soleil était chaud, les feuilles doraient tombaient en pluie, la brume était encore en train de se lever de l'étang... Et le parc est très romantique, imaginé par un marquis humaniste qui voulait se rapprocher de la nature pour favoriser la liberté de l'homme. (est-ce que notre intérêt actuel pour l'écologie serait une forme de néo-humanisme?)

la tombe de Rousseau . la tumba de Rousseau
Et à quelques km de là, la cathédrale de Senlis au magnifique tympan XIIe s., exceptionnellement bien conservé.
Y a unos km, la catedral de Senlis con su magnifico timpano del s.12, muy bien conservado.

Aucun commentaire: