Chaleur de vivre

J'aime quand il fait chaud, quand les journées durent tellement longtemps qu'on en vit plusieurs, que la peau ne sent plus la différence entre l'extérieur à l'intérieur, un corps à l'aise, une peau détendue, un esprit heureux et libéré! J'aime l'été, l'été quand il fait frais dans les maisons et qu'on brûle au soleil, l'été où on a un peu la nausée, et qu'on se rattrape la nuit en dînant aux chandelles à 10 heures du soir, dans la nuit et toujours en débardeur! Pas besoin de fond de teint on est beau tout le temps. Pas besoin de s'habiller, pas besoin d'apparat, de déguisement. On peut marcher et mettre les idées en place, ou poser son corps n'importe où, se reposer, lire, dans l'eau, sur le sable, au lit. J'aime aussi l'obscénité de l'été, sa lumière crue, et sa chaleur qui pourrit tout plus vite. Les idées aussi apparaissent de façon plus crue. Etc.
J'adore. Je voudrais vivre tout le temps comme ça. Et c'est ce que je ferai!
Enfin, tout ça pour dire qu'on a eu 4 jours de vrai été, en Méditerranée, terre de mes aînés, et que c'était bien.















Me gusta cuando hace calor, cuando los dias duran tanto que se viven varios en el mismo, cuando la piel deja de sentir la diferencia entre el exterior y el interior, un cuerpo comodo, una piel relajada, una mente feliz y liberada! Me gusta el verano, el verano cuando esta fresco en las casas y que uno se quema al sol, el verano cuando se tiene un poco de nausea, y que nos sentimos mejor a la noche, cenando con velas en la oscuridad, en remera. No hace falta ningun maquillaje, estamos todos lindos. No hace falta vestirse, no hace falta esconderse, difrazarse. Se puede caminar y poner en orden las ideas, o dejar el cuerpo en cualquier lado, descansando, leyendo, en el agua, en la arena, en una cama. También me gusta la obcenidad del verano, su luz directa, y su calor que pudre las cosas mas rapido. Las ideas también aparecen en forma mas directa. Etc.
Me encanta. Podria vivir toda la vida en verano, y lo haré!
Bueno, todo eso para decir que nos fuimos 4 dias al sur, en el Mediterraneo, tierra de mis ancestros. Dias de verano verdadero!


(mirar con sonido! avec le son!)

Paseos en la garrigue, en el ruido terrible de las cigarras, siempre hay una para callarse cuando se llega demasiado cerca de su arbol. Nada mas.
Les promenades en garrigue à partir de 18h (avant, c'est pas possible), dans le bruit assourdissant des cigales, et toujours une qui devient silencieuse quand on approche trop son arbre. Voilà, c'est tout.