Les toits de St Valéry en Caux Los techos de Saint Valéry en Caux
Les belles vaches normandes Las hermosas vacas (lecheras) normandas
Les collines normandes et leurs verts pâturages Las colinas normandas y sus verdes pastos
Le plus petit fleuve de France, la veules (1,2km sur 1m de large)
El rio mas chiquito de Francia, la Veules (1,2km de largo y 1m de ancho)
La plage de Veules les roses La playa de Veules les roses
La plage des petites dalles, vue du chemin des douaniers La playa de Petites Dalles, vista desde el camino de los aduaneros
le chemin des douaniers, typique chemin de campagne en bordure de la falaise El camino de los aduaneros, tipico camino de campo al borde de un acantilado
Les couleurs des falaises Los colores de los acantilados
Les "tranches" de silex "Fetas" de silex
Le coin des mauvaises herbes... en plus des mûres, ipomées, orties, ... Los yuyos... ademas de moras, ipomeas, ortigas, ...
massifs de fougères montones de helechos
Cirsium vulgare
fushia
Equisetum arvense
???
Quelques maisons normandes Unas casas normandas
Maisons de plage Casas de playa
Les toits de chaume, avec des plantes sur l'arête Techos de paja, con plantas en la corniza (bulbos o helechos)
Les décors en silex de différentes couleurs (murs d'un château XVIIème) Decorados de silex de distintos colores (paredes de un castillo del siglo 17)
2 commentaires:
bonjour!
Je crois que les ??? sont des roses trémières (althea rosea).
A vérifier :-)
Il me semble aussi. Le nom m'échappait mais N. en fait pousser à C. (pas toujours facile) donc ça ne m'était pas inconnu...
merci!
Enregistrer un commentaire