14/01/2009

Sur la route de Corrientes

En allant vers Corrientes (au nord de buenos aires), on passe par Entre Rios. Ces deux provinces, ainsi que Misiones qui se trouve encore plus au nord, sont appelées Litoral ou Mesopotamia, parce qu'elles sont situées entre deux fleuves, l'Uruguay et le Parana. Elles sont donc humides et sub-tropicales puis tropicales à mesure qu'on s'éloigne de buenos aires. Corrientes est limitrophe avec le Brésil, l'Uruguay et le Paraguay. C'est une région guarani. Llendo hacia Corrientes, pasando por Entre Rios...












Ce genre de nature est caractéristique: herbe et petits groupes de chañares (Geoffroea decorticans) et d'algarrobos (Prosopis nigra). On appelle ça le monte. Il est malheureusement déforesté petit à petit, pour faire plus de cultures. El monte, o lo que queda de el.














Pause mate.














Le coucher de soleil dans le monte. Anochecer en el monte.









































Une fleur de jazmin magno en esp, frangipanier en français, un Plumeria, je ne sais pas lequel... (il lui manque un pétale). Jazmin magno.














L'arbre en question. Jazmin magno.














Le fleuve Parana à La Paz (encore à Entre Rios), où des ouvriers préparent la plage pour l'été. L'aire de baignade est minuscule à cause du courant très fort du fleuve et de la boue dans laquelle on s'enlise facilement. El rio Parana en La paz, entre rios. Se esta preparando el balneario para la temporada. El aera donde se puede bañar es muy chica porque el caudal es muy fuerte, y el barro te chupa.













Encore le fleuve. Le petit point noir est une barque avec des gens dedans. Le fleuve Parana fait en moyenne 1 km de large. C'est impressionnant. El rio de vuelta. El puntito negro es un barquito con gente encima. El rio mide un promedio de 1km de ancho. Muy impresionante.

2 commentaires:

.Sol a dit…

muy lindas fotos!

ao a dit…

gracias! muy linda region... por eso!